(Siaran Weekly Idol, Selamat Datang)
- Entah di sini, - Atau di sana,
- Pada akhirnya... - Weekly Idol!
Perhatikan set Weekly Idol hari ini.
Tidak biasa, kan?
Sekarang musim gugur.
Oktober ini memiliki getaran musim gugur,
jadi kami menyiapkan Cinema Mingguan.
Untuk mencocokkan judul Cinema Mingguan,
kami bahkan menyiapkan set film.
Pemirsa bisa lihat akan ada tujuh tamu hari ini.
Tunggu.
Kau bahkan bisa melihat nama mereka.
Kenapa kau menulis nama mereka.
Seharusnya mereka menjadi kejutan.
Kami membuka Cinema Mingguan untuk tamu-tamu ini,
karena skenario mereka.
Seri album New Kids mereka dimulai dari Begin:
Return:
Continue:
Mereka melanjutkan cerita ini.
Kali ini,
seri Final akan diungkap di sini.
Saat-saat yang bersejarah ini,
akan dibagikan dengan Cinema Mingguan.
Mereka sudah menunggu begitu lama.
Dari siswa SD hingga penggemar global,
mereka menciptakan lagu yang bisa dinyanyikan bersama.
Penyanyi dari YG,
- iKON! - iKON!
(Selamat Datang)
(Bahkan cara masuk mereka sangat menarik)
- iKON! - iKON!
(Senang bisa melihat iKON)
iKON.
(B.I) (Kim Jinhwan)
(Bobby) (Song Yunhyeong)
(Koo June) (Kim Donghyuk)
(Jung Chanwoo)
(iKON)
Kami sangat senang dengan kedatangan kalian.
Thank you.
Terima kasih sudah mengundang kami.
Silakan perkenalkan diri kalian kepada pemirsa.
Get ready? Show Time!
Halo, kami adalah iKON.
Ah.
Silakan perkenalkan diri satu per satu.
Tapi,
iKON populer di kalangan siswa SD,
jadi mereka sudah pasti terkenal,
tapi ada penggemar yang lebih tua juga.
Tolong perkenalkan dirimu dengan cara yang lucu.
Ini bukan untukku,
tapi untuk para penggemar.
Benar.
Seperti apakah versi lucu itu?
Apakah itu berbeda?
Kau harus membuat hati iKONIC yang lebih tua bergetar.
Kau harus melakukan drama komedi.
- Donghyuk? - Dia tidak boleh duluan,
karena dia terlalu bagus.
- Kalian terbebani? - Iya, beban tersendiri.
Kau tidak ingin mengejarnya? Kalau begitu,
Mereka...
Noona.
Dia duluan.
- Dia duluan. - Wow, benar-benar..
Lebih baik mulai duluan.
Kalau begitu, mari kita buat mereka gugup.
Mari kita mulai dengan yang terbaik.
Donghyuk.
Berakhir sudah.
- Senyumnya... - Senyumnya sudah sempurna.
- Gunakan kamera kedua. - Kamera kedua?
Hai, noona.
Aku kekasihmu, Donghyuk.
(Bahagia maksimal)
(Gugup)
Aku tidak terlalu berusaha karena,
aku melakukannya untuk anggota lain.
Kau mempertimbangkannya.
Aku juga menyukai iKONIC yang lebih tua.
Dia melakukannya untuk para fans. Bagaimanapun,
B.I buruk dalam hal-hal semacam ini.
Dia buruk dalam mengungkapkan perasaan.
Kau harus membuat hati kita berdebar.
Ayo mulai.
Noona.
Biarkan aku memanggil namamu.
(Memalukan)
Ini aku, Hanbin.
Aku ingin menjadi tempat tidurmu untuk sehari.
(Dia membuka telinganya setelah selesai)
(Hormati Kim Hanbin)
Aku memperhatikan,
bibir atasnya gemetar.
Aku akan memanggil namamu.
(Bibir atas sedikit gemetar.)
Aku benar-benar buruk dalam hal semacam ini.
Kau benar-benar buruk dalam hal ini.
Semua orang tertawa kecuali anggota yang menunggu giliran,
mereka terlihat gugup.
Giliran Yunhyeong.
Aku akan melakukan versi pria tangguh.
Hei, noona.
Kau ingin ci... ciuman...
Ci... ciuman...
Apa? Apa katamu?
(Ugh)
Aku pria yang ingin kau cium, Yunhyeong, dengan bibir yang cantik.
Wow!
- Apakah kau gugup? - Iya.
Bobby tidak mendengarkannya bersama kami?
Aku ingin menutup telingaku.
Bersiaplah untuk giliranmu.
- Jinhwan berikutnya. - Jinhwan.
(Penasaran)
(Bersiap-siap)
Waktu habis!
Biarkan aku mempersiapkan emosiku.
- Kau harus segera mulai. - Dia berusaha keras untuk mendapatkannya.
- Sulit didapatkan? - Dia perlu emosi.
Kami tidak akan menunggumu.
(Siap)
Kau siap?
Oh ...? Noona?
Ini kameranya.
(Semua orang menahan nafas.)
Oh ...? Halo Noona?
Kau me... menungguku?
(Tertawa)
(Dia menjaga emosinya.)
Apa kau bodoh?
(Bocah yang sedikit bodoh dari Jeju)
Aku sedikit malu.
- Tapi suaranya... - Suaranya bukan main.
Kalau saja dia tidak melakukan kesalahan.
Ayo coba sekali lagi.
Noona, aku di sini.
Ini aku, Jinhwan.
Kau menungguku?
(Kontak mata)
Aku cinta kau.
Aku pikir itu tahun 80-an.
Telingaku memerah.
Rasanya seperti menonton film thriller.
Itu pasti memalukan.
Itu seperti suara pria panas di film-film dari tahun 80-an.
Wow.
Giliran Chanwoo.
Chanwoo.
(Anggota kelima, Chanwoo)
Dia yang termuda.
(???)
Aku terlambat.
Aku kekasihmu, Chanwoo.
Dia melakukan bagiannya sebagai anggota termuda.
Penuh dengan cinta, Chanwoo.
(Efek CG jam tangan karena dia melakukannya dengan baik)
June berkeringat.
(Anggota keenam, June)
Dia sedang menunggu gilirannya,
dan dia terus berlatih.
- Sulit. - Dia sedang melatih dialognya.
- Okay, June. - Kamera pertama, kan?
Aku akan melakukan versi pria yang energik dan tangguh.
- Pria yang tangguh. - Pria tangguh.
(Memuat pria tangguh June)
Noona, apa kabar?
Aku June.
Apa kau mencium sesuatu yang terbakar?
Mungkinkah...
Bau apa itu?
Hatiku terbakar untukmu.
(Ha...)
Dia memadamkannya dengan ludah.
(Pembakar panas iKONIC)
Lihatlah Sang Min.
Sang Min membasahi celananya.
(Tertawa)
- Dia mengompol. - Bajunya memang seperti ini.
Ketiakmu.
Aku tidak akan menyebutkan bagian lain.
Dia membasahi celananya.
(Dari depan ke belakang)
Setelah mendengarkan June, ini terjadi.
Dia sangat manis.
- Tapi ini terjadi. - Anggota terakhir.
Bobby.
(Harapan tinggi)
Hai Noona, cutie pie-mu Ji Won ada di sini. Bbu-ik.
(Cutie pie Ji Won)
(Apa? Bbu-ik ...?)
Apa itu Bbu-ik?
Aku ingin mengatakan Bbu-ing, tapi Bbu-ik keluar.
- Tunggu. - Terima kasih.
Apa kalian bertemu setiap hari?
Kami sudah sering melihatnya.
Benarkah? Aku pikir kalian akan bereaksi,
tapi semuanya diam.
Akan canggung bereaksi, jika hanya dengan orang-orang ini.
Itu urusan mereka.
Kami tidak bereaksi satu sama lain.
Ini hanya untuk formalitas siaran.
Lebih baik mengakhiri semuanya lebih awal.
Kami berada di momen tersibuk sejak debut.
Kami saling berjumpa satu sama lain.
Kalian terlalu sering melihat satu sama lain,
karena pada 2018,
mereka comeback tiga kali.
Tiga comeback dalam satu tahun.
Kalian pasti sangat sibuk.
Kalian saling bertemu selain saat tidur.
- Betul. - Kami sakit satu sama lain.
Apa?
Jangan menunjukkan celah hubungan kalian dari awal.
Kalian bosan satu sama lain?
Kami membuka Cinema Mingguan untuk iKON.
Apakah kalian melihat belakang?
- Apakah kalian melihat belakang? - Apakah itu kursi set film?
Itu adalah kursi set film.
Cinema Mingguan menyiapkan,
skenario.
Mulai dari action, pemuda, hingga konten dewasa.
Dewasa?
Benarkah?
Itu sesuatu yang perlu diperhatikan.
Kalian membuat pilihan yang bagus untuk datang ke sini.
Aku menantikannya.
Kami menyiapkan banyak genre.
Untuk skenario iKON,
iKON akan menjadi aktor, dan sutradaranya adalah...
para pendukung iKON yang andal,
iKONIC.
(Terima kasih, sutradara iKONIC)
Kita gunakan aplikasi terlebih dahulu untuk menanyakannya.
"Apa yang akan kau rencanakan jika kau adalah seorang sutradara untuk film iKON?"
Kami menerima skenario.
iKON akan mempersiapkan setiap genre.
Mereka harus memenuhi permintaan iKONIC.
Mereka harus melakukannya sesuai dengan skenario.
Kami mendengar kabar dari kru.
iKONIC menyiapkan,
skenario yang menarik untuk kalian.
Bahkan yang berkonten dewasa?
(Tentu saja!)
Donghyuk tertarik.
Itu bagian yang menarik.
Bagaimana kita bisa melakukan skenario dewasa hanya dengan laki-laki?
(Apakah itu mungkin?)
Ya, tentu saja.
Itu sebabnya aku mengatakan itu menarik.
Apakah kita telanjang?
- Apa? - Apakah kita telanjang?
Itu tergantung padamu.
Karena pemirsa adalah sutradara, harap nantikan ini.
Jadi, mari lakukan skenario pertama.
Mari kita cari tahu apa itu.
Sutradara.
Tolong nyanyikan lagu di Weekly Idol.
Ah.
Apa itu fan-song?
?
ditulis sendiri oleh B.I.
KONY B.I?
Lirik dan lagu,
dibuat pada bulan Mei 2017.
Saat kami kelelahan,
aku berpikir tentang apa yang bisa kami berikan pada iKONIC,
yang sedang menunggu kami.
Kami tidak bisa memberi mereka apa-apa, tapi kami bisa menjadi yang terbaik untuk mereka.
(Dan begitulah lahir.)
Ini skenario pertama.
Tolong nyanyikan .
Siaran pertama .
Musik, mainkan.
♪ Setelah hari yang panjang ♪
♪ Dalam perjalanan, aku... ♪
♪ kembali ke rumah ♪
(Sebuah lagu yang mengekspresikan perasaan iKON untuk penggemar)
♪ Saat kau melintas di pikiranku ♪
♪ Aku memanggilmu untuk mengatakan... ♪
♪ Aku akan meluangkan waktu hanya untukmu dan aku ♪
Wow...
Itu bagus.
Fans pasti menantikan lagu ini saat pergi ke konser kalian.
- Iya - Mereka ingin bernyanyi bersama,
dan fans menyiapkan acara selama fan-song.
(Dia tahu dengan baik.)
Aku ada di girl group.
Group apa?
Baru saja,
kami mengadakan konser pada 18 Agustus.
Selama itu,
B.I menangis.
Tentu saja.
Yunhyeong hyung dan aku adalah satu-satunya yang menangis.
Donghyuk menangis juga.
Dia menangis diam-diam.
Semua orang menangis.
Saat iKON mengadakan konser,
ada sebuah lagu yang diputar.
Apakah itu lagu baru?
Tolong perkenalkan lagu itu pada kami.
Itu dibuat pada tahun 2015.
Itu sebelum debut kami.
Aku melihat kata 'Flower Road' waktu itu,
untuk pertama kalinya.
Aku pikir itu kata yang bagus, dan berpikir tentang sebaliknya.
Jadi aku memikirkan kata
Itu artinya seorang kekasih berjalan sendirian.
(Sepertinya dia belum mendengar hal ini dalam tiga tahun.)
Dan lagu ini,
sangat bagus karena,
ketika Hanbin hyung membiarkan CEO mendengarkan lagu untuk pertama kalinya,
dia membawa dan .
CEO tidak menyukai .
hampir tidak pernah dirilis.
Kedua lagu itu bersaing, dan akhirnya dirilis setelah tiga tahun.
Betul.
Dan Chanwoo bernyanyi dua kali dalam lagu ini.
Betul.
Sangat jarang mendapat dua bagian dalam satu lagu.
Kenapa kau tidak membiarkan Chanwoo bernyanyi lebih banyak?
Ada banyak anggota,
jadi kami biasanya mendapatkan satu bagian masing-masing,
tapi Chanwoo mendapat intro dan outro dari lagu itu.
Ini sangat tidak biasa.
Pada awalnya, aku hanya punya satu bagian,
tapi ketika kami mengatur ulang lagu itu, aku mendapat dua bagian.
- Lagu ini untukmu. - Ini untuk Chanwoo.
Sudah waktunya untuk Cinema Mingguan.
Mari kita ungkapkan skenario pertama. Genrenya...
Kalian harus menggunakan tubuh kalian.
Adegan nomor satu, Action.
(Mari kita tepuk tangan.)
Ini adalah program tanda tangan untuk Weekly Idol.
Itu adalah, tarian rollercoaster.
(Ayolah)
Kita syuting dua minggu sebelum comeback iKON.
(Rekaman sebelum rilis lagu baru)
Tapi ketika lagunya keluar,
akan dicintai oleh banyak orang.
Tetapi jika kita memainkannya perlahan,
atau cepat,
kalian harus mengendalikan diri,
dan mengatur ekspresi kalian.
Jaga ekspresimu juga.
- Ah, jadi saat melambat kita juga lambat. - Ya.
Dan jika lagunya cepat, bergerak cepat.
Ekspresi sulit dikendalikan.
Itu terjadi begitu saja.
- Itu terjadi begitu saja. - Kau perlu berekspresi.
Aku tidak sabar untuk melihatnya.
Mari mulai dengan iKON.
Apakah ada hadiah?
Tentu saja, ada hadiahnya.
(Tidak ada yang disiapkan)
Apa yang kalian butuhkan?
Apa kau akan memberikannya kepada kami?
Tidak hanya rumah atau perangkat elektronik...
Istirahat sebentar (Hyusik).
- Tisu (Hyuji)? - Bagaimana bisa?
Tisu (Hyuji)?
- Tisu? - Bukan. - Sepakat.
Itu mungkin.
Sebenarnya, kami memiliki banyak hadiah yang disiapkan.
Jika kalian melakukan ini dengan baik,
kalian bisa mendapatkan lebih banyak.
Tetapi kita harus berhasil.
Kalian harus berhasil.
Kalian tahu aku memiliki mata yang tajam, kan?
Kami tidak akan pernah menang.
Kami tidak pernah berhasil dalam hal ini.
Kami selalu membuat kesalahan ketika kami datang ke sini.
Kami tidak pernah berhasil.
Tapi kalian bisa memalsukannya.
Tipu saja kami seolah tidak terjadi apa-apa.
- Kami tidak akan tahu. - Baik.
Ini adalah pertama kalinya tarian diungkap.
- Benar, ini pertama kalinya bagi kami. - Tapi !!
Tapi!!
Jika tatapanmu berubah,
- maka kalian gagal. - Kalian gagal.
Betul.
- Itu akan menyedihkan. - Sekarang.
iKON.
Tarian rollercoaster, musik...
(Posisi dasar sangat keren.)
Mainkan.
♪ Selamat tinggal, selamat tinggal ♪
♪ Seandainya aku tahu kita akan putus ♪
♪ Aku tidak akan pernah... ♪
♪ mencintaimu sedalam ini ♪
♪ Check it out, yo! ♪
(Bagian pertama adalah ketukan normal.) ♪ Kita sangat acuh ♪
♪ Kita bahkan tidak peduli jika saling menyakiti ♪
(Tiba-tiba melambat.) ♪ Cinta sudah ... ♪
(Yunhyeong, kau bisa bernafas.) ♪ hilang, dan yang tersisa hanya keinginan ♪
♪ Setidaknya ... ♪
♪ itu yang aku percaya ♪
♪ Di mana kau? ♪
♪ Di mana kau? Cintamu mencekikku ♪
(Sedikit bingung, tapi itu bagian freestyle.)
♪ Benteng kepercayaan hancur ♪
(Tarian rollercoaster tidak terlalu sulit.)
(Ketukan normal)
♪ Aku tidak bertemu denganmu untuk menangis bersama ♪
♪ Aku tidak bisa berhenti menangis ♪
(Sangat bagus sejauh ini)
♪ Kenangan kita bukan untuk saling menyakiti ♪
♪ Semua menjadi terlupakan ♪
♪ Kita menjadi orang asing dengan mudah ♪
(Formasi aman meskipun tiba-tiba cepat.)
♪ Aku mencintaimu bukan untuk berpisah ♪
♪ Kita mulai terbiasa ♪
♪ Selamat tinggal ♪
(Ritme sempurna sejauh ini.)
♪ Tinggalkan aku, dan berjalanlah di jalan yang berbunga ♪
Bobby.
(Terhuyung) Bobby.
(Dia tidak melakukan kesalahan, jadi PASS!)
♪ Lupakan semua tentangku dalam perjalanan pulang ♪
♪ Lupakan semua ♪
♪ Dalam kenangan masa lalu... ♪
(Serangan tiba-tiba!) (Ha!)
♪ Aku hidup... ♪
♪ dalam kesepian ♪
(KONY berdiri perlahan)
♪ Jika kau lupa ... ♪
(Bangun untuk berjalan di jalan bunga, KONY)
♪ Ini akan lebih menyiksa daripada... ♪
♪ saat-saat yang lain ♪
(Perasaan itu terus berlanjut tidak peduli apa)
♪ Semua orang melewati ini... ♪
(Dewa Hanbin tidak pernah gagal.)
(Semua santai)
(Waktunya menyorot June!) Wow.
Koo June sangat bagus.
Ah, Hanbin.
(Tersandung)
Ah, Hanbin.
(Gerakan aneh)
Huh, Bobby sedikit mencurigakan?
Ada yang tidak beres.
Bukankah itu Nunmuri nanda?
(Pura-pura tidak mendengar.)
♪ Terlalu mudah, kita menjadi... ♪
♪ orang asing ♪ (Keren pada ketukan normal)
♪ Aku mencintaimu... ♪
♪ bukan untuk berpisah darimu ♪
(Sudah terbiasa dengan tarian rollercoaster)
♪ Selamat tinggal ♪
(Menyelesaikan tarian meskipun serangan kecepatan nonstop)
♪ Tinggalkan aku, dan berjalanlah di jalan yang berbunga ♪
♪ Jalan yang berbunga ♪
♪ Berhati-hatilah ♪
(Hampir selesai!)
(Pindai rekan-rekanmu saat bingung) ♪ Di jalan yang sunyi ♪
(Aku memperhatikanmu, Bobby!)
(Tarian menjadi dua kali lebih sedih)
(Kami akhirnya bisa!)
♪ Check it out! ♪
♪ Selamat tinggal, selamat tinggal ♪
(Bagian kedua Chanwoo meramalkan akhir.)
♪ Aku tidak akan pernah mencintaimu... ♪
(Mari menuju kemenangan!)
♪ sedalam ini ♪
♪ Selamat tinggal, selamat tinggal ♪ ♪ Jika kau pergi... ♪
♪ Hiduplah bahagia... Jadi tidak akan ada yang tertinggal ♪
(Gelombang seksi merayakan kemenangan)
♪ Woo ♪
(Bergelombang)
Kyaaaa. (Sangat seksi)
(Kilauan KONY pada ketukan normal.)
♪ Selamat tinggal ♪
♪ Cintaku yang indah ♪
♪ Tinggalkan aku, dan berbahagialah ♪
♪ Berbahagialah ♪
♪ Hati-hati ♪
(Percepatan terakhir dimulai.)
♪ Cintaku yang sedih ♪
(Ya Tuhan!)
Gagal! Gagal!
(Sudah cukup!)
Gagal! Gagal! (Apa?)
- Gagal, gagal! - Apa, apa itu?
Apa yang salah?
Gagal!
Ah, itu sangat dekat.
(Ini tidak benar.)
Kami tidak akan memberitahu siapa saja mereka.
Dua orang,
tersentak ketika mereka,
- membuat kesalahan. - Semuanya, tutup matamu.
Ha ha ha.
- Lihatlah. - Itu aku.
(Maafkan aku, teman-teman.)
Itu sangat dekat.
- Dia tidak berhasil dua kali. - Satu lagi siapa?
Ada satu lagi.
Akui, cepat.
- Hampir selesai. - Itu sangat dekat.
(Tatapan cepat)
Itu aku.
(Heehee, aku minta maaf)
Dia tersenyum seperti ini dan pura-pura,
tidak melewatkannya.
(Salah arah)
(Pengalihan)
♪ Selamat tinggal, selamat tinggal ♪ ♪ Jika kau... ♪
(Itu sempurna.)
Woah, kau melihatnya.
- Kami tajam. - Bagaimana kau menangkap itu?
Aku terus menonton ini.
Dia gagal tiga kali.
- Gagal tiga kali. - Itu sangat dekat.
Kapan kita akan berhasil?
Jadi, iKON...
tidak berhasil lagi.
- Pindah ke skenario 'Action'. - Pindah.
Halo.
Aku ingin Random Play Dance.
- Ya Tuhan. - Cinta kau.
Yes.
Dia menutup telponnya begitu saja.
Kau ingin melihat kami gagal, kan?
Gadis jahat.
Kau terdengar sangat tua.
Gadis jahat.
Sutradara iKONIC kami,
memberi kami misi yang sulit.
- Itu gampang, kan? - Untuk kami?
Kami tidak pernah berhasil di Random Play Dance.
Sekali pun tidak?
Tapi kalian banyak mengadakan konser.
Itu sebabnya jadi lebih membingungkan.
Tapi kali ini, kalian bisa mendapatkan hadiah.
- Oh. - Wow.
Oh ya.
- Jika, - Mari tunjukkan pada mereka.
iKON berhasil,
Robot vacuum cleaner Weekly Idol,
- Jamie, ayo! - Wow!
Hai, Jamie. Ini Jamie.
Hanya satu di antara kami,
yang akan menyukai itu.
- Siapa? - Yunhyeong hyung.
- Apakah ini asli? - Itu asli.
Kau ingin keduanya?
Kami tinggal di dua rumah.
Kalau begitu masing-masing satu.
Kesempatan diberikan tiga kali.
Hanya tiga kali.
Setidaknya kita bisa berhasil sekali.
Wow.
Coba tebak lagu pertama apa?
Lagu terpanas, .
Berdiri di posisi.
Ayo menyebar.
- Agar kita bisa melihat. - Mereka tidak akan memainkan itu.
- Lebih mudah untuk mengubah cara ini. - Itu rencananya.
Kita mengubah posisi pertama.
- Pikirkan tentang mengubah kursi. - Jangan lihat.
Lihat itu.
Rasakan getaran dan musiknya.
Random Play Dance.
Musik, mainkan.
♪ Ini membunuhku ♪ Sudah dekat.
Sudah dekat. Dekat.
♪ Jejakmu masih tertinggal ♪
♪ Dan semua itu menyiksaku ♪
♪ Ini membunuhku ♪
♪ Layaknya orang asing ... ♪
♪ aku membalikkan punggungku ♪
- ♪ Tapi kenapa aku kesepian? ♪ - Akan berubah di sini.
Tidak, tidak.
Tidak.
(Menggerakkan mulut karena malu)
♪ Sulit membuang kebiasaan itu ♪
(Kami tidak akan gagal kali ini!)
(Terlalu sibuk)
- Tidak berubah. - Semua baik.
♪ Tidak sepertimu, aku setengah mati ♪
(Tiba-tiba berhenti)
♪ Hei, girl! ♪
♪ Izinkan aku menanyakan sesuatu padamu ♪
(Pindah bersama kelinci raksasa)
(Menari, menari)
- ♪ Kau adalah versi sebenarnya dari Wonder Woman ♪ - Ke kiri.
♪ Perasaan yang kau berikan ♪
Gagal.
- Gagal. - Tidak, tidak.
Gagal.
Dengarkan aku.
Aku mohon.
Tidak ada tarian di bagian ini.
- Kau yakin? - Iya.
- Semuanya tentang perasaan. - Tapi, Yunhyeong...
berkata "Satu, dua..."
Terkadang Yunhyeong,
Aku penasaran, apakah ini benar?
- Ini. - Kau tahu kan perasaan ini,
- Swag. - Mereka benar pada awalnya,
Tentu saja.
Kalian...
(Penuh swag)
Ini adalah...
(Peringatan untuk Yunhyeong)
Tapi aku benar.
Yunhyeong, jangan bicara.
Jangan bicara.
Ha ha ha.
Kesempatan kedua untuk Random Play Dance.
- Lagu yang lain? - Lihatlah dengan cepat.
Lihatlah dengan cepat, katanya.
Dengarkan baik-baik bagian pertama.
Lihatlah depan.
Sekarang, musik mainkan.
Oh, masih sama.
♪ Mengapa kau begitu centil ♪
Nikmati ini.
Kita harus menikmati ini.
♪ Kau adalah versi sebenarnya dari Wonder Woman ♪
- Okay, okay. - Bait pertama.
♪ Kita saling mencintai ♪
Gagal.
(Tertangkap kau!)
Apa sebabnya?
- Jujurlah, Yunhyeong. - Aku tidak membuat kesalahan.
- Apa yang kau bicarakan? - Itu gerakan yang disengaja.
Apanya yang disengaja?
- Itu semua disengaja. - Yunhyeong,
pergi ke arah yang berlawanan.
Yunhyeong sendirian.
Itu semua disengaja.
Yunhyeong, beritahu kami.
Mari kita dengar pembelaannya.
Sekarang, tutup matamu.
Yang lain, tutup matamu.
Donghyuk, kau juga.
- Shin Young bagus dalam hal ini. - Pergi ke sana.
Jika kau mengakui kesalahanmu,
tunjukkan telapak tanganmu seperti ini.
Jika tidak, tunjukkan sisi lain.
Sekarang, satu, dua, tiga.
(Tuhan, kenapa harus aku.)
(Hyung, aku percaya padamu.)
(Jangan khawatir. Mereka tidak marah.)
Satu, dua, tiga.
Baik.
Okay, iKON.
Kesempatan terakhir.
(Kritik di mana-mana)
Kenapa kau sangat jujur?
Kesalahanku fatal.
Dia menari seperti ini sendirian.
Itu semua disengaja.
Aku mengubah arah seperti ini.
(Tidak bersalah)
Bagus untukmu.
Sekarang, sekarang.
Kita menari lebih dari 100 kali.
100 kali.
(Tidak bisa dimengerti)
Kesalahan ke-100.
Baik.
Aku akan memberitahumu bait 1 atau 2.
Random Play Dance iKON.
Kesempatan terakhir untuk Random Play Dance. Musik, mainkan.
Go, go.
- Apa apa? - ♪ Biarkan aku bertanya padamu ♪
Penulis kami adalah iKONIC
(Aku tidak, tapi favoritku adalah iKON.)
(Swag dance)
(Rasanya seperti ini.)
Bait 2.
♪ Tatapan itu memberitahuku cintamu ♪
♪ Aku belajar banyak darimu ♪
♪ Separuhku yang lain terisi ♪
Astaga.
Baiklah, baiklah. Lulus.
(Terima kasih banyak.)
♪ Terkadang... ♪
♪ ingatan tentangmu akan muncul ♪
♪ Jika kau berada di... ♪
(Pemimpin gagal menganalisis.)
- Ini bagianku. - ♪ Rhythm Ta ♪
(Lalu dimana aku?)
(Lompatan besar)
Gagal.
(Puyo melompat ke posisinya)
Gagal, gagal.
(Gagal lagi!)
(Apa ...) Reaksi apa itu?
Tidak, aku memberimu kesempatan.
Telapak tangan yang bagus.
Telapak kaya.
Dua baris.
Telapak tangan yang bagus.
Kenapa?
Aku menonton berkali-kali.
Noona, noona.
- Semuanya, tutup mata. - Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
Apa kau datang ke konser 18 Agustus 2018?
- Tidak. - Nah... Kami melakukannya seperti ini.
Kau pasti bercanda.
Ini adalah versi terbaru.
- Versi konser. - Versi konser.
Terlepas dari versinya, seseorang pasti gagal.
Siapa yang gagal?
- Jinhwan. - Bukan aku kok.
Kenapa kau menggerakkan mulutmu seperti itu?
Lihat dia.
Tanda-tanda kesalahan muncul.
- Kesempatan terakhir. - Bisakah kita mendapatkan satu kesempatan lagi?
Ini yang terakhir.
Sulit untuk menentukan ini.
Sulit untuk mengatakan ini sukses atau gagal.
Jadi mari kita lakukan sekali lagi.
Tidak, kau sudah gagal.
Ewww.
Baiklah kalau begitu.
Kesempatan terakhir.
Ayo kita lakukan setidaknya sekali.
Ayo mundur untuk bergerak cepat.
Kami menjadi buruk saat menari di Weekly Idol.
Ha ha ha.
Ini bukan pertama kalinya. Kami punya fobia Weekly Idol.
Fobia.
Pusing.
Kita tidak harus bergerak cepat.
Kami bahkan memberitahukan jumlah lagu.
Kami bisa memberitahu kalian.
Tidak, tidak, kami benar-benar...
Haruskah kami memberikan video menari kami?
(Pusing)
Tolong mainkan videonya.
Sebuah lekuk kesombonganku.
Pindah ke Random Play Dance yang sebenarnya.
Ini kesempatan terakhir kalian.
Musik, mainkan.
(Tidak ada kesalahan lagi!)
(Dimulai dengan lompat)
Berkumpul.
♪ Bam Bam Bam ♪
(Ya, ini adalah tentang perasaan.)
♪ Yang tersisa hanyalah kekosongan ♪
♪ Di malam yang gelap ini, aku sendirian lagi ♪
(Pemimpin melihat kekacauan di belakang.)
(Aku akan menyelamatkan iKON!)
Tidak bisa melihat.
(Keterampilan yang membutakan Shin Young)
(Terburu-buru)
(Hormati pengorbanan Hanbin)
(Pemimpin kembali ke posisinya setelah menyelesaikan tugasnya.)
♪ Aku tidak tahu betapa beratnya... ♪
♪ perpisahan kita ♪
♪ Kurasa aku egois ♪
Okay, semua baik-baik saja.
♪ Aku mengabaikan air matamu ♪
♪ Ini membunuhku ♪
Ini dia.
♪ Segerombolan lebah datang seolah sedang berulang tahun. ♪
- Ini bagianku. - Ini sudah berakhir.
Bagianku, bagianku, bagianku.
(Berjuang untuk posisi tengah)
♪ Kami adalah segerombolan lebah ♪
(Aku akan menyelamatkan kalian!)
(Keterampilan yang diajarkan oleh pemimpin)
(Pertahanan baja)
♪ Mari bersenang-senang ♪
(Sangat kacau di belakang)
(Apa ini...?!)
(Kekacauan berlanjut.)
(Terima kasih Donghyuk)
(Lakukan saja apa yang kau inginkan.)
♪ Waeng, waeng, waeng, waeng ♪
(Mereka tidak tahu lagu terbaru mereka!)
Ini, ini.
♪ Tinggalkan aku, dan berjalanlah di jalan yang berbunga ♪
(Ada yang tidak beres dengan Chanwoo!)
Bukankah seharusnya ada seseorang di belakang?
(Daerah orang-orang ini!)
(Mereka pura-pura tidak tahu.)
(Sekarang ini terlihat seperti )
Ini benar.
(Ini tarian yang tepat, tapi ini masih terlambat.)
♪ Buang semua ingatanku ♪
♪ Check it out ♪
Berhasil.
(Kita berhasil!)
Shin Young tidak bisa melihat dengan baik untuk beberapa saat.
Ketika kau tidak melihatnya,
aku benar-benar melihatnya.
Sebagai sesama rapper,
ayo berikan saja kepada mereka.
(Terima kasih!) Ini adalah versi konsernya,
versi saat kami melompat bersama penggemar.
(Apa?) Kau melakukan itu?
Kau seolah-olah penggemar kami.
- Benarkah? - Tentu saja.
Itu yang pertama kalinya.
Kalian lucu sekali.
Wow, aku setuju.
iKON... Kalian berhasil.
(Tepuk tangan!)
Kami akhirnya berhasil.
Akhirnya.
Ini menyala saat kau menekan tombol.
Ini Jamie dan Jason.
Jika Jason mendorong, maka Jamie menarik.
Aku pikir ini waktu yang tepat untuk istirahat.
Mari istirahat sejenak.
Kami baru saja menyelesaikan adegan 'Action'.
Kami akan memulai Cinema Mingguan.
Skenario iKON, nomor dua.
Sudah waktunya untuk laporan diri.
(Mereka mengisi laporan itu sendiri.)
Kami meminta kalian untuk mengisi laporan diri.
Bromance antar anggota,
semua hal tentang masa kanak-kanak,
dan konten dewasa.
Kami membaginya menjadi beberapa kategori.
Semua orang sudah semangat,
- pada konten dewasa. - Kami makhluk yang penasaran.
(Pengalaman selama empat tahun, mereka mungkin sangat penasaran.)
Konten dewasa akan menjadi subjek terakhir yang dibahas.
Kami akan mulai dengan skenario bromance.
Ini adalah subjek box-office yang besar dalam film dan pertunjukan,
bromance atau romansa.
Ini adalah area di mana kita bisa melihat,
persahabatan kuat iKON.
Pemeran adegan bromance iKON adalah...
Bobby dan B.I
(Skenario iKON # 2. Bromance dibintangi Bobby dan B.I)
Apa kalian setuju dengan ini?
Yah, kami semua akur satu sama lain.
Siapa pun dengan siapa, akan selalu berubah menjadi bromance.
Menurut kalian, apa kesamaan kalian?
Tulisan yang buruk.
Kurasa itu tulisan yang buruk?
Kami berdua rapper, ma'am.
(Apa yang salah dengan perkataannya?)
Bobby plus B.I menjadi BOBBY.I.
Penggemarmu sudah tahu tentang bromance ini.
(Itu sebabnya mereka adalah aktor dari adegan ini!)
- Mari kita mulai skenarionya. - Ya, ayo.
Pemeran bromance pertama adalah...
Penulis lirik,
B.I... Kami akan melihat laporan pribadinya.
Apa kau menulisnya dengan tangan kirimu?
Tidak, maaf, tapi...
Aku menulisnya dengan teliti menggunakan tangan kananku.
Kau tidak menulis ini tanpa tumpuan?
(Katakan yang sebenarnya! Apa kau menulis ini di mobil?)
Aku menulis sesuatu yang keras dan mencoba yang terbaik.
Kau melakukannya? Kau mencoba yang terbaik?
Ada pepatah yang mengatakan tentang genius yang tidak bisa menulis.
Aku pikir ini adalah itu. Apa kau seorang jenius?
(Dengan panik menutupi tulisan tangannya yang buruk)
"Jadilah angin."
Ini adalah kata-kata bijak.
"Jadilah angin."
Kau tidak bisa membaca tulisan tanganmu sendiri.
"Jadilah angin."
(Apa katanya?) Kau yang menulisnya.
(Q. Apa arti 'Jadilah angin'?)
Aku ingin terlahir kembali sebagai angin di kehidupanku selanjutnya.
Gratis. Tidak harus menetap di satu tempat.
Dia pergi ke mana pun sesuai keinginannya.
Aku belajar bahwa saat kau terlalu tangguh, maka kau putus.
Aku ingin menjadi angin dan mengalir.
Aku ingin merasakan dunia.
Dia juga mengatakan 'simpati'.
Kau tidak bisa mengabaikannya.
Jika kau tidak memiliki simpati, kau tidak bisa bermusik.
(Ha ...) Orang...
Inspirasi terkuat di dalam seseorang,
adalah seorang anak.
Anak di dalam seseorang,
adalah inspirasi terkuat.
Saat kau berbicara, anggota lain...
mulai menyibukkan diri saat kau mengatakannya.
Karena dia berbicara ini sepanjang waktu.
- Benarkah? Berkali-kali? - Cukup untuk membuat telingamu gatal.
Benarkah?
(Tertawa)
Dan saat melihat peta otakmu,
"Membangun rumahku sendiri."
Love Scenario,
berhasil dalam musik, masa depan itu tidak jauh, kan?
- Rumah macam apa? - Kau tidak punya cukup?
Ada banyak persiapan untuk membangun rumah, seperti fondasinya.
Kau ingin tinggal di lingkungan mana?
Ada area yang pernah aku lihat di Gimpo.
Itu tepat di laut.
Tidak terlalu mahal di area itu.
- Itu sebabnya aku membelinya. - Benarkah?
(Aku membelinya!) (Selamat atas tanahmu, B.I!)
Sekarang buat saja.
Semuanya, semua hak milik...
dan hak cipta oleh pemilik tanah dari laporan diri ini.
- Betul. - Wow.
Pendapatmu tentang anggota yang lain.
"Bobby menganggapku,"
(Bobby menganggapku kotor.)
"Kotor."
Kotor?
Ini kedengarannya benar.
- Apakah itu benar? - Ya.
(Kau melihat tangan-tangannya yang nakal.) Hentikan.
Oh, dia suka menyentuh.
- Tanpa alasan, seperti ini... - Ayo.
(Tanpa alasan!) Kau imut.
(Manis!)
Kau menunjukkan reaksi terkuat terhadapnya.
Aku setuju, itu karena kau bereaksi.
Aku suka skinship.
Itu adalah laporan diri B.I.
Hal umum berikutnya tentang bromance.
Mari kita lanjut ke Bobby.
- Mari kita lihat Bobby. - Seberapa buruk?
(Siapa yang terburuk?) Mari kita lihat Bobby.
- B.I yang terburuk. - Tidak seburuk itu.
Mari kita bandingkan.
Kau yakin bukan satu orang yang menulis?
Tunggu, apa seseorang menulis ini untukmu?
- Ini... - Salah satu dari kalian yang menulisnya.
Itu satu orang.
- Itu mirip. - Itu sama.
Ini takdir.
"Menurutku, aku..."
(Apa yang Bobby tulis ...)
"dungu."
(Bobby menulis tentang dirinya sendiri.)
Kapan kau merasa seperti itu?
Aku ingin menjadi orang dungu.
Jika aku tidak melakukan ini sekarang,
- Kau ingin menjadi orang dungu? - Iya.
(Kenapa?)
Kau tahu bagaimana masalah membuat masalah menjadi masalah,
aku hanya berharap aku tidak banyak berpikir.
(Aku akan memasukkannya di IG-ku!) Itu adalah kutipan yang keren.
Hal lain yang kau tulis.
(Mata yang mencurigakan ...)
"Dia pikir aku keren, dia pikir aku keren, dia..."
Kau berpikir bahwa semua anggota menganggapmu keren?
Aku sedang membaca di sini,
itu terlalu realistis.
"Bagiku, Kim Jinhwan adalah raksasa kecil."
(Bagiku, Kim Jinhwan adalah raksasa kecil.)
"Bagiku, Song Yunhyeong adalah..."
"koki."
(Song Yunhyeong adalah seorang koki.)
Benarkah?
"Bagiku, B.I adalah pemimpin."
(B.I adalah pemimpin.)
Dia tidak berpikir.
"Bagiku, Kim Donghyuk adalah adik."
"Koo June adalah adik ke dua."
Oh ...
"Jung Chanwoo adalah adik ke tiga."
Dia bodoh.
(Si dungu menulis harapannya!)
Maka tidak pernah ada masalah.
Tapi, B.I...
Kau tahu, Aku... Aku... Aku mencoba menulisnya dengan cara yang keren.
Apa katamu?
Kau mengatakan kau menulisnya dengan benar untuk B.I?
Pemimpin, adik ke satu, dua dan tiga,
koki, raksasa kecil.
Koki, kau sering memasak?
Aku suka memasak tapi akhir-akhir ini sudah jarang.
- Aku menikmati memasak. - Apa hidangan favoritmu?
Aku membuatkanmu sesuatu baru-baru ini.
- Apa itu? - Roti panggang.
Roti panggang.
- Itu lezat. - Itu sangat enak.
(Koki tertarik!) Apakah itu roti panggang Prancis atau,
Hampir seperti burger buatan sendiri.
Untuk burger, roti adalah yang paling penting.
Aku pergi ke empat toko berbeda tetapi mereka tidak menjualnya.
Jadi aku hanya menggunakan roti irisan.
Lalu aku membuatnya menjadi burger.
- Apa kau membuatnya untuk semua orang? - Tidak, hanya untuk Bobby.
- Kenapa? Kenapa hanya untuk Bobby? - Dia hanya mengurus anak-anak populer.
Bukan itu alasannya.
Tidak...
(Tok, tok! BOBBY!)
(Coba ini!) Mungkinkah...
(Tertawa)
Jika dia tahu seseorang akan pergi ke suatu acara,
saat itulah dia memasak untuk mereka.
Kau juga memakannya.
(Kau juga memakannya!)
Untukku...
Aku kebetulan sedang lewat saat itu.
Lalu dia, 'kemari dan makanlah.'
Itu lucu.
Ya, dan juga...
Aku mendengar dari orang lain bahwa,
Bobby dan June adalah yang paling canggung, tapi...
Sekarang... Apa aku salah?
(Pemeriksaan darurat anggota canggung!)
Mereka duduk berjauhan.
Tidak...
Bukan itu.
Aku tidak canggung.
(Aku tidak terlalu canggung ...)
Kami akan benar-benar canggung,
jika kami bercanda dan harus berciuman.
Jadi anggota yang lain membantu mereka?
Setelah kami melakukannya, itu menjadi lebih alami.
(Bobby dan June tidak canggung lagi!)
Saat ini, kami punya anggota baru yang canggung.
- Siapa? - June and Chanwoo.
June dan Chanwoo?
Kenapa?
Permasalahannya adalah...
tidak canggung saat kita hanya berbicara.
Tapi ada saat kami harus menari lagu pasangan di konser.
Saat itulah menjadi sangat canggung.
Setelah malam itu, kami menjadi sangat canggung.
Aku ingat itu. Aku ada di sana malam itu.
Aku tidak mengatakan apapun.
Kalian hanya canggung.
Benarkah?
- Mereka sangat canggung. - Bisakah kalian bergandengan tangan,
dan maju ke depan?
- Kami tidak secanggung itu. - Kami benar-benar tidak.
(Pemimpin mendatangi mereka!)
Dulu dengan Bobby hyung.
Oh, jadi ini cara mereka membantumu.
Seorang pemimpin adalah pemimpin karena suatu alasan.
Apa terasa seperti ini dengan Bobby hyung?
(Dia mulai serakah!)
- Iya. - Maka itu akan menjadi lebih canggung.
- Tidak, itu akan membantu. - B.I adalah...
- MC untuk iKON. - Apa kalian seumuran?
(Teman yang seusia) Ya, kami dari usia yang sama.
Apakah lebih canggung karena itu?
- Apakah begitu? - Iya.
Mari tahan pandangan kita selama 10 detik.
- Hanya 10 detik. - Akan aneh jika kalian tidak bisa melakukannya.
(Kau kalah jika kau menghindari pandangan atau bergetar.)
Ini benar-benar aneh. Ini canggung bagi siapa saja.
- Kenapa itu aneh? - Satu, dua, tiga.
Satu, dua, tiga.
(Saling pandang June & Chanwoo, mulai!)
Aku bisa melakukan ini.
Dia melihat hidungnya.
Lihatlah June.
(Selesaikan game dengan tawa canggung!)
Sepertinya Chanwoo lebih canggung.
Chanwoo canggung.
Betul?
Matanya lebih bergetar daripada aku.
Kami akan menunjukkan padamu bromance yang sebenarnya.
Bobby dan B.I, bisakah kalian ke depan?
Aku juga canggung.
(Beban Ekstrim)
Itu beban.
(Aku tidak akan menyakitimu.)
Kami tidak sedekat itu.
(Donghyuk akan menjadi MC kali ini.)
- Lakukan saja. - Lihatlah matanya.
Ini sebenarnya normal.
(Hmm ...)
Tunggu, lebih dekat.
(Mereka tidak bisa menghindari tatapan!)
- Lihat saja mataku. - Aku ingin melihat ekspresinya.
Kau harus melihat dirimu di bola mataku.
- Baik. - Dua...
Tiga.
Dua...
Tiga.
Kenapa matamu berkilauan?
(Sulit untuk bertahan bahkan 0,1 detik dari tatapan ini!)
Jangan lakukan itu.
- Buka matamu dengan benar. - Lihatlah dirimu di mataku.
- Aku bisa melihat diriku sendiri, tapi... - Buka matamu dengan benar.
(Ini menyenangkan bagi orang-orang yang menonton!)
Ya, seperti itu saja.
Aku bisa melihat diriku di matamu.
Aku bisa melihatnya juga.
Jangan menjauh dariku.
(Menyusut...)
(Dia mempertahankan tatapannya sampai akhir.)
Jangan pindah.
(Aku ingin pulang!) Kenapa kau takut?
Seperti inilah dia dari belakang.
Dia memegangmu seperti itu.
Dia akan terbang.
Itu sulit.
Skenario bromance hari ini,
akan menyertakan tarian pasangan.
Sutradara iKONIC membuat skenario,
yang sesuai dengan anggotanya dengan sempurna.
Sutradara.
(Sutradara!)
Kepada anggota iKON,
apa kalian akan menampilkan,
tarian pasangan yang kalian lakukan saat konser di Weekly Idol.
Benarkah?
Jujur, itu memalukan bagi kita untuk menanyakan ini.
- Mereka menginginkannya. - Kami tidak punya pilihan.
Tarian pasangan Chanwoo dan June.
Tolong tunjukkan pada kami.
Ayo mulai.
(Dengan cara ini) (Dengan cara itu)
♪ Jika ini adalah mimpi ♪
Kau perlu menambahkan beberapa aegyo.
♪ Aku berharap itu menjadi indah ♪
Ini mulai muncul.
- Aku akan ke depan. - Kau pergi ke depan.
Oke, ini dia.
(Kami membenturkan kepala!)
(Membentur!) (Tahan nafas!)
Mereka tidak saling pandangan.
Ini berbeda dari yang aku ingat.
Buat kontak mata di sini.
Kontak mata.
(Kontak mata tiba-tiba!)
Kontak mata.
(Tertawa!)
Kontak mata.
Kenapa? Apa?
(Ini terlihat seperti foto yang bagus)
(Dia menolak melakukan kontak mata!)
(Kau adalah teman terbaikku.)
Itu sulit.
- Wajah June memerah. - Ada kecanggungan di sana.
Dibandingkan sebelumnya,
tidak mencuri pandangan lebih canggung, kan?
Itu membuatku bersemangat.
Skenario bromance kedua kami,
telah berakhir.
- Ini sudah berakhir? - Ya.
Sekarang untuk skenario ketiga, masa kanak-kanak.
Sekarang dalam skenario ini, para anggota iKON...
akan menjadi bintang film masa kecil.
Mari kita lihat laporan mereka sendiri.
Pemeran pertama adalah...
Pangeran iKON, Song Yunhyeong.
Kami akan langsung menguaknya.
Aku menemukan pertanyaan golongan darah.
Kasus ini adalah pertama kalinya.
Golongan darah A tapi menyenangkan.
Wow.
Kenapa?
Ketika dia pertama kali masuk ke perusahaan,
itu adalah lelucon yang dia buat.
(Lelucon pertamanya saat memasuki YG!)
Kau tertawa mendengar lelucon pertamanya?
Dia bertanya padaku apa golongan darahku.
Itu berbeda saat itu, tapi...
Aku Song Yunhyeong. (Hyeong berarti tipe goldar orang Korea.)
Oh.
Ini lelucon ayah.
Itu konyol.
Ini lebih seperti lelucon pra-sejarah.
(Lelucon pra-sejarah!)
Aku tahu lelucon itu.
Apa kau menggunakannya lagi?
Tipe A tapi menyenangkan.
Ini hanya lelucon?
Itu bukan lelucon anjing, tapi lelucon kucing.
Lelucon kucing.
(!)
(Sistem bermasalah!)
(Booting ulang...)
Seperti itulah.
Karena 'Gae' pada gag berarti anjing.
Cuci mukamu.
Pergi sana.
(Sekarang aku mengerti!)
Anjing (Gae)... Lelucon (Gag)...
Lelucon... Kucing...
Kau benar-benar pintar.
Ini benar-benar leluconmu.
(Gayaku banget)
Jam berapa sekarang?
Indonesia.
(Jam berapa ini? Indonesia.) ('Nesia' berarti jam 4:00 dalam bahasa Korea)
(Tertawa sendiri)
Dia menyukainya.
Kau harus membalasnya.
(Memberi dan menerima lelucon kuno!)
(Hmm ...)
Aku tidak punya banyak kekuatan.
(Tertawa)
Jadi kesukaanmu adalah lelucon golongan darah.
Dia mungkin menghabiskan seminggu untuk menyiapkan itu.
Setidaknya seminggu.
Ini yang terburuk, sungguh.
(Hanya bercanda!)
Dan pendapatmu mengenai para anggota,
"Bobby membuatku canggung."
Kau juga canggung dengan dia?
Kenapa kau bersikap seperti ini padaku?
Seperti Bobby canggung ke B.I...
itulah yang aku rasakan, dia terlalu ambisius terhadapku.
Dia terlalu ambisius?
Dia padanya, kemudian dia juga seperti itu padaku.
Itulah mengapa,
sedikit tidak nyaman untukku.
Tidak nyaman?
Apakah Bobby suka menyentuh?
Tentu saja. Aku menyentuh pantatnya dan...
Kenapa kau tidak menyentuh pantatku?
Ada sesuatu.
Tunggu.
- Biar aku jelaskan. - Dia kesal.
Bangun. Tolong, bangun.
- Dia bangun. - Jika aku menyentuhnya seperti ini,
- Kenapa kau menyentuh pantatku? - Dia bereaksi.
Kenapa kau menyentuh pantatku?
Reaksi ini normal.
Ini reaksi yang aku inginkan, tapi, hei ke sinilah.
Ketika aku menyentuh pantatnya...
(Tersenyum)
(Sangat puas)
Apa ini?
Jadi, inilah alasannya.
Aku bilang jangan sentuh aku.
Apa ini?
B.I, kau seperti Dewa.
- Dia seperti Dewa. - Aku hanya menyentuhnya ketika aku bisa.
Pernahkah kau mendengar tentang "50 bayangan iKON?"
Hal yang perlu diperhatikan di sini adalah...
"B.I adalah Jekyll dan Hyde untukku."
- Jekyll dan Hyde. - Kenapa?
Ada saat, dia seperti seorang adik.
Tapi ketika kita berlatih,
atau rekaman,
- Dia menjadi orang yang berbeda. - Dia benar.
Dia sangat tepat dan aku belum melihat orang yang semenakutkan dia.
Benarkah?
B.I tidak pernah menari saat kita sedang berlatih koreografi.
Lalu?
Aku ingin tahu.
Dia terus-menerus...
(Semua mata dan telinga terfokus padanya)
Apa yang aku katakan ini penting?
(Terkejut oleh perhatian yang tiba-tiba)
B.I menari di akhir,
- setelah dia selesai mengawasi kita. - Untuk mencocokkan koreografi?
Ya, untuk mencocokkan koreografi.
- Tepat sekali. - Untuk mengamati.
Maka, mungkin saja,
seseorang bertanya padanya, "Kenapa kau tidak menari?"
Masalahnya adalah dia penari terbaik di grup kami.
Aku menari dengan sangat baik.
(Aku sangat sempurna.)
Tapi jika dia melakukan kesalahan di akhir,
maka saat itulah menjadi panas.
Aku menari di akhir seolah itu antara hidup dan mati.
Kau mencoba yang paling sulit.
Kau tidak boleh salah.
Pada awalnya satu orang mengawasi lebih dari enam.
Pada akhirnya, enam orang mengawasi satu orang.
- Mari kita lihat jika kau salah. - Temukan kesalahannya.
Itu sebabnya kalian mengawasi B.I
(Karena aku seorang pemimpin.)
Tapi ketika kalian bekerja dan menghasilkan sesuatu.
Itu tak terelakkan bahwa ia menjadi Jekyll dan Hyde.
Itu tidak bisa dihindari.
Selanjutnya di daftar kami adalah...
- Sunshine Donghyuk. - Iya
- Sunshine Donghyuk? - Sunshine Donghyuk,
memiliki nama panggilan "Dongdong."
- Dongdong. - Apa maksud Dongdong?
Ini nama dan julukanku yang sebenarnya.
- Tunggu, apa? - Nama asliku adalah Kim Dongdong.
- Saat kau kecil? - Iya.
Meskipun aku mengubah nama, keluargaku masih memanggilku dengan nama itu.
Sampai umur berapa kau memakai nama Dongdong?
- Sebelum pergi ke SD. - Benarkah?
Karena ketika kau mendapat masalah dengan guru,
"Kim Dongdong datang ke sini sekarang juga!"
- Itu lucu. - Itu sulit.
"Kim Dongdong datang ke sini sekarang."
Itu agak aneh.
- Itulah mengapa kau adalah Donghyuk. - Aku suka Dongdong.
Kata deskriptif Donghyuk, "Penuh dengan cinta."
Aku penuh cinta.
Dia penuh dengan cinta.
- Kau penuh dengan cinta. - Iya.
Aku menyayangi semua orang.
Jadi aku penuh dengan cinta.
Kau penuh dengan cinta, tapi dia mengatakan bahwa kelemahannya adalah...
"Ha ... apa kelemahanku?"
Kau harus bertanya kepada sesama anggota.
Dia punya banyak kelemahan,
- dan itu akan mengacaukan kami. - Kau tidak bisa.
Dia menyebabkan bencana.
- Apakah dia seperti bom waktu? - Iya.
Saat kami bersenang-senang, kami mengungkapkan hal-hal yang lucu.
Hal-hal yang diungkapkan Donghyuk adalah berita yang sebenarnya.
Haruskah kita menaikkan rating Weekly Idol?
Ya, sempurna.
(Aduh.)
- Apa yang kau katakan? - Perjalanan kita masih panjang.
Dia kekuatan tersembunyi.
Itu dia.
Mari kita berhenti di situ.
- Itu kelemahanmu. - Hilang.
- Kelemahanmu hilang. - Apa yang kau katakan?
Aku tidak berpikir demikian.
Bakatmu menari.
Area terbesar di peta otakmu adalah menari.
Tarian.
Kim Jinhwan muncul di 'King of Mask Singer'.
Kau mengenakan topeng,
dan menari dalam gaya Amerika.
- Apakah semua orang melihatnya? - Ya, aku melihatnya.
Itu sangat lucu.
Bagiku, Kim Jinhwan terlihat seperti...
member tertua dan jujur dengan kharisma yang halus.
- Apakah aku salah? - Iya.
Ada banyak orang yang salah paham tentang dia.
Halus dan karismatik.
Kau sepenuhnya salah.
- Benarkah? - Atau apakah itu karisma UFC?
Karisma UFC?
Ini bukan periode karisma.
Ini bukan periode karisma?
Dia kasar.
Kasar?
Kau pria yang tangguh.
Lihatlah dia.
(Tutup mulutmu dan diamlah^^)
Lihatlah dia.
Sebagai penari utama, apa pendapatmu tentang tarian Jinhwan?
Kupikir itu gaya tarian Amerika yang sudah ketinggalan zaman.
Sudah ketinggalan jaman?
Jika Donghyuk mengatakan itu mungkin saja benar.
Bisakah kita melihat 'Tari Amerika Kuno'?
- Dia mengatakan itu sudah ketinggalan jaman. - Itu benar-benar dari tahun ini.
Bagaimana kalau kau melakukan versi 2018 S / S,
dan Donghyuk dapat melakukan versi F / W.
Baik.
Aku tidak bisa membayangkan Jin-Hyuk melakukan ini.
Aku suka hal-hal seksi.
Musik, mainkan.
(2018 S / S, Gaya Amerika, Push Back - Neyo)
(Mesin dihidupkan dari awal.)
- Aku tahu apa yang kau katakan. - Itu bagus.
(Potensi seksi)
(Ekspresi terkendali)
(Akhir yang manis)
- Itu manis. - Tadi itu menakjubkan.
Sederhana dan indah.
Donghyuk memiliki tatapan mencibir di wajahnya.
- Kau bilang S / S. - Ya, S / S.
Karena musim semi dan musim panas,
cuacanya hangat dan tariannya seksi.
F / W akan menjadi sedikit lebih hangat dan bergaya.
- Bergaya? - Betul.
- Apakah kau ingin melihat? - Iya.
Ayo pergi.
Apa aku berlebihan? Ini terlalu mendadak.
Aku tidak ingin membantumu karena kau mengatakannya seperti itu.
Ayo.
Ekspresi wajah Jinhwan telah berubah.
Musik, mainkan.
(2018 F / W, Gaya Amerika, Push Back - Neyo)
(Gerakan kaki sedikit lebih mewah.)
(Ini dia.)
(Oh wow.)
(Oh, mataku)
(Tubuh bawah Donghyuk bergerak.)
Hentikan.
Hentikan. Apa ini?
(Lengket)
(Ini yang aku sebut F / W bergaya Amerika.)
Apa yang kau katakan tadi? Hangat dan apa?
Kau lebih seperti musim panas bagiku.
Itu sangat panas.
Ini seperti Brasil.
Kau harus tetap hangat karena semakin dingin.
Benarkah?
(Apa yang dia katakan?)
Anggota terakhir dalam daftar...
adalah anggota termuda kita, Jung Chanwoo.
Chanwoo mengoperasikan channel-nya sendiri.
Ini disebut 'The Life of Chanwoo' di YouTube.
- Kau menjalankannya? - Ya, benar.
Mari bertepuk tangan.
Rasanya seperti kau hanya duduk di sana,
tapi ada gairah di dalam dirimu.
Kau memiliki gairah dalam dirimu.
Apa yang kau lakukan di channel-mu?
Baru lima sampai enam minggu sejak aku memulainya,
jadi aku mencari konten untuk dibuat.
Tapi ini sangat menyenangkan jadi aku bekerja keras.
Jenis konten apa yang kau tampilkan?
Aku bermain game internet,
pergi ke luar negeri dan melakukan mukbang.
Lalu, biasanya...
saat kau memiliki saluran pribadi,
kau akan mengatakan "Subscribe dan Like."
Apa kau memiliki cara sendiri untuk mengatakannya?
Aku melakukannya tapi karena aku seorang pemula,
rasanya sangat canggung.
Coba sekali.
Ini bisa menjadi keuntungan bagimu untuk menambah pelanggan.
Jika bagian ini keluar dengan baik, kau dapat menambahkan video ini juga.
Kau dapat menggunakan bagian ini.
Itu ide yang bagus.
Subscribe dan Like.
Aku mohon.
(Tertawa terbahak-bahak)
Apa itu?
Subscribe dan Like.
Aku mohon.
Se Yoon.
Menurutmu...
- dia perlu mengeluarkan lebih banyak, kan? - Ya tentu saja.
- Sedikit lebih kuat. - Tentu saja, penggemarmu...
akan memiliki sesuatu yang mereka sukai,
- tetapi harus lebih kuat. - Lebih kuat.
Ini bisa masuk sekitar lima kali di antara video.
- Tentu saja. - Harus keluar dari zona aman.
Subscribe dan Like.
Itu harus muncul secara acak.
(Melakukannya di waktu yang tak terduga untuk dampak terbesar.)
Mari kita coba untuk merasakan ini.
Subscribe dan Like.
Ini layak untuk satu juta pelanggan.
(Sangat terkesan)
Ini akan mendatangkan pelanggan.
Aku merasa seperti aku harus menekan Like.
- Itu yang aku katakan. - Mereka semua akan berlangganan.
Karena mereka terkejut.
Jika kau menonton semua channel terkenal.
- Aku serius. - Tiba-tiba muncul.
Semua secara acak.
Tolong lakukan versi seperti Se Yoon.
Kau harus muncul entah dari mana.
Aku ada di rumahku,
Ramen Akasaka,
Subscribe dan Like.
Itu dia.
Ini yang aku maksud.
Aku baru saja menekannya.
Aku juga.
- Aku baru berlangganan. - Kau akan menjadi juara pertama.
Aku akan menekan juga.
Aku juga.
Mulai sekarang Jung Chanwoo...
Hei, Chanwoo.
Jika kau mendapatkan 100.000 pelanggan, beri aku 50.000.
(Makan, makan dan makan.)
Subscribe dan Like.
Mari kita lihat,
Laporan diri Chanwoo.
Kata deskriptif Chanwoo, "Yang termuda berada di atas"
- Maknae berada di atas? - Iya.
Aku tidak memikirkan tentang besok.
Aku asal melakukannya.
Dan jika aku melakukan kesalahan, aku bisa mendapat masalah.
Apa ada saat ketika kau mendapat masalah?
Tentu saja. Aku mendapat masalah setiap hari.
Apa kau menerima hukuman saat kau mendapat masalah?
Ya, aku dengan mudah yakin.
Kau segera menerimanya.
Jika aku mendapat masalah karena sesuatu yang berhubungan dengan pekerjaan,
Aku segera meminta maaf.
Hal penting yang Chanwoo tunjukkan adalah...
dia segera menerima ketika itu terkait dengan pekerjaan.
- Dan? - Saat kau mengkritik,
kehidupan pribadiku, aku mulai memiliki keraguan.
"Kenapa aku mendapat masalah?"
Persis.
Tapi semuanya muncul dalam ekspresiku.
- Itu sebabnya ... - Matanya dua kali lebih besar.
Ketika dia berpikir ada sesuatu yang tidak adil.
Begitulah cara matanya berubah?
Jinhwan.
Seperti apa penampakan matanya?
- Aku tahu apa yang kau katakan. - Ya, aku mengerti.
"Aku tahu apa yang kau bicarakan."
Apa ini untukmu?
"Apa kau melakukan semuanya dengan baik?"
Mata dan mulutnya bergerak dengan cara berbeda.
Mulutnya berkata, "Aku minta maaf."
(Maafkan aku.)
Aku rasa dia sering melakukannya pada Jinhwan.
Dia sering mengalaminya.
Dia banyak mengritik Chanwoo.
Dia paling banyak mengkritiknya.
Aku mendapat banyak masalah karena Jinhwan mengusik kehidupan pribadiku.
Ketika dia pergi, "Jangan katakan itu."
Jika aku benar-benar mengerti, "Aku benar-benar minta maaf."
Tapi saat dia melakukan hal yang sama,
Dia melakukan hal yang sama,
jika aku merasa seperti itu,
Aku akan mengatakan "Aku minta maaf."
Seperti ini.
Kami makan ayam bersama.
Aku sangat marah atas sesuatu.
- Kau? - Iya.
Kami sedang berbicara tentang temanku.
Dia mengatakan sesuatu yang membuatku jengkel.
Aku benar-benar marah.
Aku bertanya kepadanya, "Tidakkah kau terlalu berlebihan?"
Matanya keluar pada saat itu.
(Mata besar Chanwoo.)
(Gambaran yang realistis.)
Pada saat itu,
Aku tidak tahu bahwa aku melakukan kesalahan.
Benarkah?
Aku tidak tahu.
- Itu persisnya. - Pada saat itu, aku ingin...
mengambil sepotong ayam dan melemparkan padanya.
Aku bertanya-tanya apa aku melakukan sesuatu yang salah.
Ternyata dia memegang dengan kuat sumpit kayunya.
(Sumpit gemetar.)
Dia gemetar.
Dia seperti "Katakan sekali lagi."
Kemudian, aku segera meminta maaf.
(Menghindari situasi bahaya.)
Bukankah kau bilang tidak memikirkan tentang besok?
Tidak ada hari esok untukku.
- Tapi kau masih takut. - Tapi aku masih takut.
Tidak ada hari esok tetapi ada ketakutan.
Tapi bagaimanapun, dia masih berpikir aku sangat imut.
Berpikir aku sangat lucu.
(Apa yang dia katakan?)
Dia benar-benar yang termuda.
Tidak ada besok.
Apanya yang besok?
Aku pikir itu adalah hubungan cinta-benci.
Itulah pesona anggota termuda.
Ya, anggota termuda.
Skenario iKON terakhir adalah...
- Apa kalian sudah menunggu? - Iya.
- Ini adalah konten dewasa. - Iya.
Pemeran utama dari adegan ini,
adalah dua pria yang sangat seksi.
Koo June dan Kim Jinhwan.
Puyo.
Kim Jinhwan.
Kata deskriptif Jinhwan,
"Bocah seksi."
Apa seseorang memberikan nama itu padamu?
Dia memilihnya sendiri.
(Begitulah semuanya dimulai.)
Dia sendiri?
Koo June dan aku,
- memilih semuanya sendiri. - Dan Taekkyeon?
- Taekkyeon? - Aku biasa melakukannya saat aku masih muda.
Tapi aku tidak sebagus dulu.
- Tapi kau masih memilikinya di dalam dirimu. - Sudah berapa tahun kau melakukannya?
- Aku melakukannya selama dua tahun. - Benarkah?
Pasti tubuhmu masih mengenalinya.
Itu luar biasa.
Tahukah kau, 'Menemukan Sang Guru'?
Tentu saja.
(Mengelepar)
Kapak bilah tangan?
- Kapak bilah tangan. - Bukankah ini Taekkyeon?
Apakah ini langkah yang sebenarnya?
Aku belum melihatnya.
Bisakah kau menunjukkan sedikit pada kami?
Langkah dasar dan tendangan.
- Taekkyeon terlihat luar biasa. - Ya, sepertinya angin.
Bergerak perlahan dan kemudian hancurkan.
(Langkah mulai)
Itu sangat seksi.
(Dia serius, kan?)
(Swag Taekkyeon)
Teknik pernapasannya,
seperti ini.
Subscribe dan Like.
Itu sama.
Coba sekali lagi, Jinhwan.
(Encore Taekkyeon)
Kakimu naik dengan tinggi.
Ini adalah tendangan Taekkyeon.
Berjalan seperti ini dan menembak seperti ini.
Memelintir kakimu seperti itu?
Untuk Taekkyeon,
apakah ada spar?
Benarkah?
Tunjukkan pada kami gerakan geser.
Untuk melakukannya, kau membutuhkan seseorang untuk menerimanya.
Aku akan melakukannya.
Orang biasanya memblokir seperti ini.
Seperti ini.
Dan bam.
(Tersentak)
(Inilah langkah geser!)
(Kebingungan mental)
Itu keren.
Ini dia.
Kau seharusnya meninggalkan panggung seperti itu.
Satu konsep yang kau sukai atau membuatmu cemburu.
Kau memilih Bobby.
Dia mengubah koreografi sesukanya.
Bobby bagus dalam hal itu.
Dia memiliki gaya yang unik.
Bukan berarti dia mengubahnya, dia menyukainya...
tapi dia tidak berusaha.
Tapi dia memiliki gaya yang unik.
Sebagai contoh,
Di dalam lagu, ...
ada bagian menari di bagian chorus.
(Sinkronisasi antara tangan dan leher.)
Itu berjalan seperti ini.
Bobby mengubahnya agar sesuai dengan gayanya.
Bagaimana dia mengubahnya?
Seperti ini.
Gerakan leher sangat halus.
- Seperti ini. - Iya.
Aku tidak melakukan itu,
dan aku melakukannya seperti ini.
(Berkuasa.)
Ini terlalu banyak. Menurutmu?
Tapi itu sangat bergaya?
Kau pikir itu bergaya?
(Gaya ledakan)
Ada satu lagi.
- Apa? - Enam dari kita berkumpul,
saat lirik "Ini membunuhku" maka kami mengangkat lengan.
(Mengangkat kedua tangan)
Tapi hanya Bobby yang memutuskan untuk melakukannya seperti ini.
(Tidak menggerakkan kedua lengan)
(Pusing)
Seseorang mengeluarkan kelopak dari bunga.
Seharusnya sudah melakukannya seperti ini.
Lalu apa ini?
Seharusnya sudah dilakukan seperti ini tapi,
(Bobby tidak menggerakkan tangannya lagi.)
(Malu)
Dia menyederhanakannya.
Melihat penonton lebih penting bagiku.
Itu sebabnya aku lupa tariannya.
Alasan yang bagus.
Ini tidak adil karena meskipun kita melakukan tarian yang sama,
dia menarikannya jauh lebih mewah,
jadi dia mendapat semua perhatian.
Karena ketika yang lain menari seperti ini.
Dia menari seperti ini.
Dia akan mendapatkan semua perhatian.
Aku dengar dia juga melakukannya seperti ini.
(Mendapatkan semua perhatian)
Kau juga harus berteriak 'Subscribe dan Like.'
(Baik)
Berantakan sekali.
Kau harus berteriak 'Subscribe dan Like.'
Kau harus melakukannya di penutupan kita nanti.
Kau harus melakukan itu.
Aku akan membayarmu 50 dolar untuk itu.
(Cukup menggoda)
Kenapa tidak melakukan janji di tempat?
Itu akan menyenangkan. Aku akan melakukannya.
- Benarkah? - Iya.
- Apakah kau berjanji? - Iya.
Apakah penampilan kami lelucon bagimu?
Kita harus senang melakukan pertunjukan.
(Karismanya menutupi semuanya.)
Tidak ada yang bisa mengalahkan B.I dalam sebuah argumen.
(Benar-benar seperti pemimpin)
Sekarang kami memiliki laporan akhir.
Kami punya laporan tentang Koo June yang seksi dan fatal.
"Seorang pria buatan sendiri."
Dia menggambarkan dirinya sebagai manusia yang dibuat sendiri.
Kenapa demikian?
Fans memberiku nama itu.
Karena aku sering marah saat aku ada di program bertahan hidup.
Aku tidak tahu kenapa aku dalam program bertahan hidup ini.
Dan aku juga memiliki rasa rendah diri.
Tapi akhirnya aku mengambil posisi pertama di program itu.
Sebagai anggota tim.
Jadi penggemar memberiku nama itu.
Karena aku berusaha dan berhasil sendiri.
Jadi mereka memberiku nama itu.
Juga nama panggilanmu adalah pria seksi.
Aku menjadi pria seksi.
Sekarang saatnya menyelesaikan skenario dewasa iKONIC.
Untuk Koo June dan Kim Jinhwan yang seksi.
Skenario seksi terakhir adalah 'waktu kita.'
Mari kita berteriak bersama.
Sutradara.
Kami tahu iKON sangat seksi.
Tolong temukan pria terseksi di iKON.
Kita semua tahu iKON sangat seksi.
Kedua saingan seksi itu,
Koo June dan Kim Jinhwan.
(Saingan seksi)
Kami memiliki lagu lucu yang legendaris.
Tindakan lucu kami diubah dari 'Oppa' menjadi 'Jadilah milikku'.
Hyo Jung dari OH MY GIRL,
telah berhasil di sini untuk 'Weekly Idol.'
Kenapa harus bertindak imut untuk mencari pria paling seksi?
- Kau harus menjadi pengganti. - Diamlah.
(Tolong lakukan saja.)
Ini contohnya.
♪ Bisakah aku memanggilmu hei? ♪
♪ Bisakah aku memanggilmu milikku? ♪
♪ Kita membutuhkan nama hewan peliharaan kita ♪
♪ Sayang ♪
♪ Jadilah milikku ♪
Kalian sangat asyik.
Bisakah kita menontonnya lagi?
Apa yang kau lakukan, B.I?
B.I.
Kau perlu menyanyikan lagu itu,
dengan cara yang seksi.
Dalam versi seksi.
Kami memiliki hadiah khusus edisi terbatas,
untuk pria terseksi.
Apa kau suka warna navy?
Apa kau ingat lagu itu?
(Bingung)
Kita membutuhkan nama hewan peliharaan kita.
Ayo lakukan, Jinhwan.
Kau adalah perwujudan seksi.
(Aku harus menunjukkan pada mereka apa yang aku punya.)
Kim Jinhwan akan datang.
Mainkan musiknya. Tolong yang seksi.
Baik.
(Melepas kancing)
Dia membuka kancing.
Karena itu konten dewasa.
Sangat bagus.
Mainkan musik.
♪ Bisakah aku memanggilmu hei? ♪
♪ Bisakah aku memanggilmu milikku? ♪
♪ Kita membutuhkan nama hewan peliharaan kita ♪
(Ya Tuhan)
(Tertangkap oleh keseksiannya sendiri)
♪ Ayo lakukan hari ini ♪
Melakukan apa?
(Semua orang mengeluh.)
Kau tidak mengatakan 'Jadilah milikku.'
Melakukan apa hari ini?
- Aku mengubah liriknya. - Kau?
Bagiku, kau adalah tempat pertama.
(Selanjutnya pada gilirannya tidak bisa tertawa.)
Kau melakukan pekerjaan dengan baik.
Bahkan berjalan June seksi.
(Menjadi gugup juga)
Mainkan musik.
♪ Bisakah aku memanggilmu hei? ♪
♪ Bisakah aku memanggilmu milikku? ♪
♪ Kita membutuhkan nama hewan peliharaan kita ♪
♪ Sayang, haruskah kita berciuman? ♪
♪ Alih-alih memanggilmu hey ♪
♪ Jadilah milikku ♪
(Kembali ke realita dalam hitungan detik)
Haruskah kita berciuman?
Kalian menunjukkan gaya yang berbeda menjadi seksi.
Bagus sekali.
Aku rasa Donghyuk juga ingin berpartisipasi.
- Ayolah, Donghyuk. - Tiba-tiba?
Ayo lakukan.
Aku akan mengubah liriknya.
Baik.
Aku tidak yakin apakah itu bisa disiarkan.
Kau sudah berada di posisi pertama.
(Sexy kembali)
Jadi tipeku.
(Apakah kau siap, iKONIC?)
♪ Bisakah aku memanggilmu hei? ♪
♪ Bisakah aku menciummu? ♪
♪ Kita butuh tempat untukmu dan aku ♪
(Terkejut)
♪ Apakah kau ingin mematikan lampu? ♪
♪ Alih-alih memanggilmu hey, jadilah milikku ♪
(Keseksian meledak keluar)
(Dia benar-benar harus berpartisipasi.)
Kau benar-benar mengubah liriknya.
Bagaimana jika anak-anak SD menonton ini?
Itu tergantung bagaimana kau memahami artinya.
(Apa yang ada di pikiranmu, B.I?)
Itu lucu sekali.
Sekarang kita harus memilih tempat pertama.
Siapa yang akan menjadi raja seksi dari iKON?
Satu, dua, tiga.
(Siapa yang akan menjadi raja seksi?)
(3 untuk Jinhwan, 1 untuk June)
Jinhwan.
(Aku adalah raja seksi.)
Jinhwan menang.
Inilah edisi terbatas untuk Jinhwan.
(Diisi dengan harapan)
- Apa itu? - Ini sangat berat.
Ini edisi terbatas untuk Jinhwan.
Edisi terbatas 'Weekly Idol.'
Ini telah ditingkatkan baru-baru ini.
Pegang erat-erat. Betul.
Baik.
Tolong buka.
(Sangat ringan)
(Itu tidak akan menyakitimu.)
Tada.
Ini selimut 'Weekly Idol'.
(Kau telah tertipu.)
Sangat hangat.
Aku suka ini.
Apa kaitannya dengan keseksian?
Karena kau terlalu seksi, kau perlu menutupi sedikit.
Terima kasih.
(Peri Selimut)
Itu terlihat sangat keren.
(Weekly Idol)
Ini adalah pertama kalinya kalian syuting 'Weekly Idol.'
- Iya. - Bagaimana itu?
Kalian MC yang hebat jadi aku juga menikmatinya.
Sudah lama sejak kami datang seperti ini.
Dan kami dengan senang hati menunjukkan lagu baru kami.
Akan lebih baik jika kita sering bertemu.
Kami sangat senang bahwa...
kami berhasil dalam 'Random Play Dance'.
Sangat senang.
Aku tidak akan mengatakan apa-apa tentang berlangganan.
- Aku benar-benar ingin melihatnya. - Aku juga menunggu itu.
Aku menunggunya untuk melakukan itu.
Ini adalah pertama kalinya kami mencoba,
sistem baru 'Weekly Idol' dan...
itu segar dan menyenangkan.
Karena kau mengenal kami dengan baik,
Kau merawat kami dengan baik.
Caramu memperlakukan kami sangat segar juga.
Senang melihat kalian tertawa dan berbicara.
Bagaimana dengan Sang Min?
Dia tidak rukun.
(Bercanda)
Itu sangat menyenangkan. Terima kasih.
Tolong, undang kami lagi.
Kalian sangat lucu.
(Bobby mengurus Sang Min.)
Itu sangat menyenangkan.
Terima kasih.
(Sangat romantis)
- Sudah dulu. - Baik.
- Entah itu di sini, - Atau di sana,
- Pada akhirnya... - Weekly Idol!
Subscribe dan Like.
(Selamat tinggal, iKON. Harapan terbaik untuk kalian.)
(Idola penggemar ketiga Fromis_9)
Oppa.
Sangat imut.
Serius?
Bisakah itu disiarkan?
(Gadis aktif jatuh cinta, Weki Meki)
Sama seperti apel yang bisa dihancurkan.
Aku juga akan ...
Apakah Kau akan menghancurkan kita?
(Ketakutan)
Apa yang sedang Kau lakukan?
Itu terjadi pada saat yang sama.
(Mereka tidak punya belas kasihan.)
(Siapa remaja-naksir terbaik?)
Idola penggemar minggu ini adalah Fromis_9.
Idola minggu ini adalah Weki Meki.
Tidak ada lagi rasa sakit.
Jika kau siap menjadi penggemar
Fromis_9 dan Weki Meki,
Rabu, 17 Oktober
Jam 5 sore
'Weekly Idol'
(Mari kita bertemu satu jam sebelum waktu berikutnya.)